Le site du projet européen "Comprendre pour respecter les fois et les cultures", portant le label de l’Année Européenne du Dialogue Interculturel (AEDI) 2008, offre la possibilité de s’inscrire, gratuitement, aux modules de formation en e-learning que le consortium coordonnateur du projet a mis au point.

Ce projet de formation se construit autour de quatre unités :

1. les incidents critiques

2. les stéréotypes

3. les compétences nécessaires au dialogue

4. les bonnes pratiques

Chacune des quatre unités précise les objectifs et offre des contenus de formation dans une intégration continue entre images et textes.